سه شنبه ٢٦ شهريور ١٣٩٨
عناوین اصلی
معرفي مرکز

معرفي مرکز

 دستورالعمل خدمات بخش نسخه های خطی و چاپ سنگی

تصاویر ایران
برج میلاد - تهران
آب و ھوا

آمار بازدید

آمار بازدید
 بازدید این صفحه : 439607
 بازدید امروز : 645
 کل بازدید : 1501919
 بازدیدکنندگان آنلاين : 5
 زمان بازدید : 1.9375
اخبار > فرهنگ جامع زبان فارسی به اردو ـ انگلیسی منتشر می‌شود


  چاپ        ارسال به دوست

فرهنگ جامع زبان فارسی به اردو ـ انگلیسی منتشر می‌شود

فرهنگ جامع زبان فارسی به اردو ـ انگلیسی با همكاری مركز تحقيقات فارسی ايران و پاكستان و بنياد ملی كتاب پاكستان منتشر خواهد شد.

محمدرضا كاكا، سرپرست رايزنی فرهنگی ایران و مركز تحقيقات فارسي ايران و پاكستان در اسلامآباد پاکستان با سيد حسنين مهدی، معاون وزارت اطلاع‌رساني و ميراث ملی پاكستان دیدار و در خصوص گسترش روابط و همكاري‌هاي فرهنگي دوجانبه گفت‌وگو کرد.

طرفين در اين ديدار به بحث و تبادل نظر پيرامون شيوه همكاري با مركز تحقيقات فارسي ايران و پاكستان به عنوان يك مركز مشترك نگهدارنده ميراث مشترك و غني هر دو كشور همسايه و صميمي ايران و پاكستان پرداختند.

كاكا با اشاره به روابط عمیق فرهنگی جمهوري اسلامي ایران و پاكستان و با توجه به ظرفیت غنی اشتراکات تاریخی و فرهنگی ميان دو كشور همسايه و مسلمان، خواستار گسترش و توسعه روابط دوجانبه فرهنگی شد.

سرپرست رايزنی فرهنگی ایران در اسلام‌آباد به فعاليت مركز تحقيقات فارسي اشاره كرد و گفت: در اين مركز تحقيقات بیش از  20 هزار نسخ خطي و سنگي نگهداری می‌شود. نسخ خطی می‌تواند زمینه تعامل را فراهم سازد و تعیین‌کننده تاریخچه و فرهنگ یک ملت از گذشته تا حال محسوب می‌شود.

وي افزود: همچنين بخش عمده رسالت اين مرکز، جمع‌آوری و حفظ اسناد و نسخ خطی است که میراث ملموس فرهنگی دوکشور به شمار می‌رود. به منظورحفظ و انتقال این میراث فرهنگی به نسل جوان پاکستان که معرف هویت این سرزمین می است، تاکنون بیش از 2 هزار از این نسخ خطي اسكن شده‌اند و همچنين در این مرکز بیش از پنجاه هزار كتاب چاپي نيز در عناوين مختلف نگهداري مي‌شوند.

کاکا ادامه داد: اين مركز تا به  امروز بیش از 200 عنوان منشورات ارزشمندي به زبان فارسي منتشر كرده است و يكي از آنان فرهنگ جامع زبان فارسي، انگليسي و اردو نيز است.

وی در سخنانش، پیشنهاد چاپ جديد اين فرهنگ از سوی بنياد ملي كتاب پاكستان را داد.

سيد حسنين مهدی ضمن استقبال از پیشنهاد ارایه شده، به جايگاه زبان فارسي اشاره كرد و گفت: زبان شيرين فارسي در پاكستان از گذشته از جايگاه ويژه در اين كشور برخوردار است و مشاهير اين سرزمين به ويژه علامه محمد اقبال لاهوري اشعار پُرمعناي به زبان فارسي سرود كه ما با خواندن آن اشعار با افكار وي آشنا مي شويم چون اقبال لاهوري متعلق به جهان شرق و  جهان اسلام است.

گفتنی است؛ فرهنگ جامع زبان فارسی به زبان اردو با همكاري رايزني فرهنگي ایران و بنياد ملي كتاب در گذشته نيز، تجدید جاپ شده است.


١٤:١٠ - پنج شنبه ٧ شهريور ١٣٩٨    /    شماره : ٧٣٤٨٧٦    /    تعداد نمایش : ٤٢


نظرات بینندگان
این خبر فاقد نظر می باشد
نظر شما
نام :
ایمیل : 
*نظرات :
متن تصویر:
 





اخبارفرھنگی - ادبی ایران و پاکستان
سومین کارگاه آموزشی زبان آموزان زبان و ادبیات فارسی در لاهور
سومین کارگاه آموزشی زبان و ادبیات فارسی تحت عنوان "معرفی کتابخانه و آشنایی با کتب فارسی" در محل کتابخانه نمایندگی فرهنگی کشورمان در لاهوربرگزار شد. به گزارش روابط عمومی بنیاد سعدی به نقل از سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی ،این دوره از کارگاه ویژه دانشجویان رشته زبان و ادبیات فارسی دانشگاه و بانوان و طی دوره آموزشی فارسی گفتاری در خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در لاهور برگزار شد.
 ١١:٠٢ - دوشنبه ٢٥ شهريور ١٣٩٨ - نظرات : ٠متن کامل >>
افزون بر ۱۵ هزار زائر پاکستانی از مرز میرجاوه وارد ایران شدند
اعزام شاعر اهل بیت(ع) پاكستان به ایران
کسب رتبه سوم دانش آموزان پاكستاني در رقابت لیگ علمی بین المللی پایا در مشهد

مجلہ دانش

پیوندهای سودمند
صفحه اصلی|ايران|اسلام|زبان و ادبيات فارسی|سوالات متداول|اوقات شرعی|تماس با ما|پيوندها|نقشه سايت|اخبارفرھنگی و ادبی
Copyright © 2019 I.C.R.O. All rights reserved. مرکز تحقيقات فارسي ايران و پاکستان (fa)

برای مشاهده بهتر سایت لطفاً از مرورگر کروم یا فایرفاکس استفاده نمایید.